Il y a un peu plus d’un mois Jacques Lassalle disparaissait. Ancien directeur du TNS puis administrateur de la Comédie-Française,il fonda en 1967 le studio-theatre de vitry sur seine; En mars 1988, alors directeur du TNS il présentait « son » Amphitryon avec les élèves sortant de l’école. Ce soir, je voulais l’associer à notre travail avec ces quelques lignes sur l’art de l’acteur: « Louis Jouvet disait: « Le personnage sera toujours infiniment plus grand que l’image que tel ou tel acteur pourra en donner ». C’est vrai. Mais tout autant et simultanément, je dirais que l’acteur sera toujours infiniment plus riche, plus complexe et plus grand que la figure théâtrale qui le confinera. Le personnage ne préexiste pas à l’acteur. Ils s’engendrent l’un de l’autre, dans la fusion chaque fois singulière d’un texte et d’un corps, d’une fiction d’écriture et de sa vérité scénique. Comment se résigner à ce que quelqu’un s’inscrive dans l’espace magique du théâtre, sans mettre à profit cette occasion de célébrer sa présence, unique, irréductible ? C’est fabuleux le surgissement d’un acteur–cet homme-là–, d’une actrice–cette femme là–dans le cadre. » extrait de Pauses de J.Lassalle.